诗文列表 游嘉州后溪（开元观闲游，因及后溪，偶成二韵）
游 嘉 州 后 溪 （ 开 元 观 闲 游 ， 因 及 后 溪 ， 偶 成 二 韵 ）
薛 能
〔唐代〕山 屐 经 过 满 径 踪 ， 隔 溪 遥 见 夕 阳 舂 。
当 时 诸 葛 成 何 事 ， 只 合 终 身 作 卧 龙 。
工具
复制诗词译文
分享到 Twitter译文及注释
译文
穿着山中的木屐走过，小路上满是木屐留下的脚印，隔着小溪远远望去，能看见夕阳下有人在舂米的景象。
试问卧龙当年成就了什么功业？本该终老林泉，何必要出山逐浪。
注释
薛能：唐代诗人，曾在嘉州(今四川乐山)为官。
山屐：登山用的木屐。
径：小路。
踪：踪迹。
简析
《游嘉州后溪》是唐代诗人薛能创作的一首七言咏史诗，该诗为薛能于唐懿宗咸通年间摄嘉州刺史期间创作。诗的前两句以“山屐经过满径踪”写山径履痕，“隔溪遥见夕阳舂”描绘夕阳下农家舂米场景；后两句以反问语气质疑诸葛亮的功业，认为其最终未能真正复兴汉室，随后批判表态诸葛亮“只合终身作卧龙”，此处“卧龙”指未出山的诸葛亮，可见这里诗人直白地指出他认为诸葛亮本应继续隐居的看法，暗含对其政治选择的否定。